本周能源：低油价在本财报季节造成了沉重的痛苦

在中国股市又一个动荡的一周之后，我们对金融体系在世界第二大经济体中的健全状况一无所知。但是，除了股票市场之外，中国经济正在显着放缓。福特（NYSE：F）预计中国25年以来的全年销售额将下降。7月份工厂活动急剧下降，工业设备制造商今年的利润受到打击，政府将竭尽全力阻止硬着陆。“中国稳定了吗？那可能就是数十亿美元的问题。”西门子（FRA：据《金融时报》报道，SIE）首席执行官乔·凯瑟（Joe Kaeser）最近表示。

如果中国只是向工业和出口密集程度较低的经济模式过渡，那可能就是每个人都能接受的东西。换句话说，中国经济可能会经历越来越成熟的痛苦，逐渐发展成为更加平衡，以消费者为导向的经济。但是，如果经济实际上正在崩溃，那显然会给全球经济带来一些重大问题。只有时间会给出答案。

荷兰皇家壳牌公司（NYSE：尽管在波特兰发生抗议活动，或者RDS.A）计划停止北极钻探活动，但它仍在继续前进。该公司开始在楚科奇海的海底挖掘一个洞穴，该洞穴可能装有防喷器，这是一种旨在防止漏油的设备。壳牌官员说，“泥线地窖”可能至关重要，因为他们不确定组装需要多长时间。它可能需要几天的时间才能完成，也可能需要一个月的时间，在这种情况下，在9月下旬的钻井季节结束之前可能无法完成钻井。相关：沃伦·巴菲特（Warren Buffett）和埃隆·马斯克（Elon Musk）引发锂繁荣

同时，在俄勒冈州寻求维修的壳牌破冰船是本周环保抗议活动的目标。绿色和平运动的积极分子通过将自己悬浮在该船必须通过的桥下的空中来推迟了它的离开。如果没有破冰船，壳牌只能在其井的顶部钻孔，并且不允许进入含油区域。

这出戏是在石油专业人士收益报告的背景下发生的。壳牌第二季度的利润比去年同期下降了33％。在低油价的情况下，其上游勘探部门的收入下降了80％。壳牌宣布将裁员6,500名员工。对于北极地区，壳牌公司首席执行官表示，如果其探井的结果令人失望，该公司将放弃整个前景。但是，如果它确实找到了石油，并且该公司表示潜在储量巨大，它将继续钻探。但是，直到2030年，第一批石油才会上线。

其他石油巨头本周公布了收益。BP公布季度亏损63亿美元，这主要归因于Deepwater Horizo​​n溢油的一次性费用。康菲石油（纽约证券交易所：COP）报告该季度亏损1.79亿美元。埃尼（纽约证券交易所：ENI）的利润下降了84％，为1.53亿美元。埃克森美孚（纽约证券交易所：XOM的利润下降了一半以上，第二季度的收入从一年前的88亿美元降至42亿美元。雪佛龙（NYSE：CVX）也遭受了巨大的打击，利润从2014年第二季度的57亿美元降至仅5.71亿美元。相关：世界上的页岩气革命在哪里？

本周对土耳其天然气管道的袭击使该地区持续的暴力和重叠的政治冲突增加了另一条皱纹。库尔德分离主义团体库尔德工人党袭击了土耳其用来进口天然气和石油的两条管道。多年来，库尔德工人党一直争取从土耳其获得更大的自治权，但直到本周为止，双方一直坚持多年停火。土耳其以空袭回应。但是，冲突不仅仅是涉及的双方。土耳其还对ISIS发动空袭，北约盟国对此很高兴。但是库尔德人是对抗ISIS的最重要的战斗者之一，因此，至少可以说，两个美国盟国土耳其和库尔德人之间酝酿的暴力事件使事情复杂化。

如果那还不足以使读者感到困惑，那么这就是故事的另一个要素。对输油管道的袭击将伊拉克库尔德斯坦地区的石油运经土耳其。换句话说，库尔德人库尔德工人党袭击了运送库尔德人石油的管道。那是因为库尔德工人党对伊拉克库尔德地区政府（KRG）的领导层感到生气，因为他们愿意与土耳其政府打交道。

暴力威胁有可能破坏库尔德斯坦的稳定，或至少增加不确定性，库尔德斯坦正在运营着几家私营石油公司。库尔德斯坦的石油公司已经在挣扎。通用能源（LON：GENL），海湾基斯通石油公司（LON：GKP和挪威的DNO都在库尔德斯坦生产资产，但是库尔德政府几个月来一直没有付清资产。低油价削弱了伊拉克政府的资源，反过来又影响了向KRG的支付。土耳其与库尔德人之间的暴力使国际石油公司的经营环境更加困难。Genel Energy在过去的一个月中股价下跌了25％，自去年12月库尔德政府的付款枯竭以来，股价已下跌了约一半。该公司被欠款3.78亿美元。相关：低油价使印度取消补贴并开始对燃料征税

美国EPA将于8月3日发布其最终规则，以限制现有电厂的温室气体排放。最终规则有望维持其强迫公用事业在2030年前将碳污染水平比2005年降低30％的目标。拟议规则的一个变化是，公用事业公司可能还有额外的两年时间来实现将排放量减少25％的中期目标，该目标预计将推迟到2022年，而不是最初提出的2020年。

路透社的一份新报告得出结论，在未来五年左右的时间里，全球液化天然气的供应可能会压倒需求。一系列耗材正在澳大利亚，美国，俄罗斯，马来西亚和东非上线。然而，由于供应激增（以及低油价），亚洲的液化天然气价格已经从2014年2月的每百万Btu（MMBtu）的高位下跌60％。可以肯定的是，需求有望显着增长，在未来几年内可能会增长40％。但是即使有这种增长，世界可能也无法吸收供应的增长。路透社发现，再气化能力可能不足以利用所有额外的液化天然气供应。液化天然气出口商将希望寄托在中国和印度，但两者都可能令人失望。据路透社估计，到2020年，每年将有1.2亿吨液化天然气（mtpa）投产，但再气化能力仅为78.7 mtpa。

作者：Oilprice.com的Evan Kelly