英国天然气危机：从煎锅里掉进火里

对于集会的部长和官员来说，这真是一个尴尬。

上周晚些时候，正如我们在伦敦郊外举行的年度温莎能源咨询会（WEC）上一样，英国天然气公司（British Gas Plc）确认，该国正面临着天然气短缺，因为冻结温度一直困扰着该国。

您会看到，暴风雪，强风，飘雪和严寒使英国陷入停滞，因为天气系统绰号为“来自东方的野兽”，再加上冬季风暴“埃玛”，创造了英国最严酷的天气不得不面对多年。

现在，我可以直接证明这种冷漠不是一件容易的事。

在过去十年中，作为温莎能源咨询公司的常客，这次访问包括每年在皇家住所花费三天的时间，我知道温莎城堡在任何天气下都可以吃草。

但是这次，它确实很冷淡。

“冷淡的”温莎城堡场地（左侧为圣乔治教堂），2018年3月2日；照片：比尔·阿诺德

在全国范围内，这种“大冻结”带来了一个非常严重的问题。

而且它只会变得更糟…

苦涩的冷气为火焰添加（进一步）燃料

不断发展的天然气危机使对重大政治问题的立即性再次升温，这种政治问题在英国已经流行了一段时间。

您连续第三年看到我的两份简报中的一部分（一份给全体会议；一份给大使）专门用于全球对新的能源平衡的日益增长的需求。

简而言之，这种平衡涉及两个相关的进步。

首先是增加可靠（和独特）能源的数量。第二个方面解决了这些来源在多大程度上从这些来源提供真正可互换的可用性网络。

可再生能源（太阳能，风能，生物燃料，甚至地热能）的崛起是发展中平衡最明显的体现。但是要记住的关键因素是这一切的平衡性。

正如我们过去所指出的那样，这不是寻找“银弹”使市场摆脱对任何特定能源的依赖的练习。

所有能源都是必需的。这些资源的整合转化为生产者和消费者的最高效，最具成本效益和最佳解决方案。

现在，在今年温莎会议上聚集的官员和部门要人中，已经达成广泛共识，即必须实现全球“能源平衡”。

但是从目前的情况看，您将不会知道。

事实上，尽管达成了协议，但当前英国出现的天然气危机实际上是2016年公投决定的结果…

规划凌波

仍然有争议的核电站（以及远远超出预算的）的延误，再加上北海近海油田不断出现的管道问题，使任何“能源平衡”前瞻性计划都陷入了困境。

是的，英国风能的增长速度比预期更快，但仍落后于需求增长。

英国的大部分需求仍由天然气满足-天然气的可采量和扩大的液化天然气（LNG）进口都日益受到质疑。

不幸的是，一个事件使一个国家的供应问题复杂化了一年半以上。

我所说的是“英国脱欧”，即英国决定退出欧盟。

继这一具有里程碑意义的决定之后的供应问题为英国能源消费者带来了一个重大问题。

但是，在与温莎的英国天然气公司高管进行了侧边栏讨论之后，我最初的论点背后的理由变得更加引人注目。…

为什么英国退欧会抬高英国的电价-最糟糕的时刻还没有到来

正如我在2016年7月所解释的那样，历史告诉我们，1946-1947年的冬天是英国一个世纪以来最糟糕的冬天之一，也是三个世纪中最冷的冬天。

第二次世界大战结束后不久，一个已经瘫痪的经济体感受到了冻天气的全部影响，冻死了牲畜和农作物，而道路和铁路则被积雪阻塞。

情况如此糟糕，以至于温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）曾观察到他甚至连最喜欢的雪茄都买不到。

但是主要的问题是电力供应。在整个英格兰，没有哪个发电站能逃脱战时的破坏，而且距离电力部门的“正常状态”还差几年的时间。

因此，在1946年至1947年的寒冷冬季，整个英国人口不得不退缩。

现在，当前的情况几乎没有那么可怕。

但是自从6月23日英国投票决定脱离欧盟以来，艾弗一直在等待最初的信号，即离婚将对能源行业产生影响。

现在我们有了一个，对英国消费者造成了可怕的后果…

英国人应该期望（很多）更高的电价

该信号表明，英国脱欧后英镑兑美元汇率跌至逾三十年来的最低水平，这给英国天然气用户带来了双重打击。

这种下降促使两种能量朝着完全不同的方向移动。不幸的是，随着温度的下降，这都不适合在英国居住的任何人…

首先，英镑的下跌促使英国零售天然气分销商放弃了向前迈进的折扣。当然，这是基于相同的理由，这肯定会导致主要的国家公用事业机构再次进行明显的电价上涨。

有关：石油利润助长南苏丹内战

考虑到底线的外汇压力，在当前水平上保持利润率是不可能的。大多数观察家还认为，由于意外的货币（有效）贬值使收入成为重要因素，现在增加税收是不可避免的。

事实是，即使在英国退欧之前，这也给本已紧张的电力部门带来了额外压力。

但是，在英国脱欧后的世界中，这给最终用户和国内电力分销商带来了严重的困难，而这些问题困扰着英国的所有能源，有些与英国脱欧有关，有些则没有。…

英国削减冬季天然气储量–正好赶上“大冻结”

这些担忧中最主要的是北海生产的盈利能力，以及可再生替代能源的淘汰（例如，英国太阳能的所有工作中三分之一以上都消失了）。

但是，英国的最终用户将以其他方式感受到压力…

您会看到，2017年6月，公用事业巨头Centrica plc（CPYYY）宣布了关闭海上Rough储存设施的计划，该设施目前约占英国天然气储存总量的70％。

此消息立即导致冬季月份天然气期货价格飙升，因为人们担心冬季即将到来的天然气短缺问题开始泛滥。

恐惧似乎已经过去了…

定时中断

在“大冻结”中，Centrica宣布在Rough工厂停运12小时。

结果，由于北极寒冷，立即交货的汽油价格翻了近十倍，达到近十年来的最高水平，而高降雪量推动了对热和电的需求。实际上，上周对天然气的需求如此之高，以致国家电网要求大型工业客户缩减消费量。

“ Rough的关闭改变了英国天然气储藏的格局。如今，对于主要的能源用户（例如英国制造业）而言，这种前景看起来非常黯淡。”能源与公用事业联盟首席执行官Mike Foster告诉记者。“价格飞涨，对英国工业的打击尤其严重。如果供应中断，该行业将不得不停止生产以保护消费者及其取暖需求。”

在过去的几年中，Rough像英国目前正在处理的那样，起到了缓冲供应冲击的作用。实际上，Rough工厂以前能够满足该国每日冬季高峰需求的近10％。

但是，由于即将关闭，Centrica现在只提取残留在现场的天然气，甚至该过程也像上周一样受到打ic。

多数民众赞成在创造一个连锁反应。

您会看到，在夏天，英国对天然气的需求主要来自为冬季取暖而抽入天然气的天然气。

这是英国脱欧后的第二次重大举措…

英国天然气正在出口–只有再次高价再次进口

英国脱欧后，交叉货币估值发生了巨大变化，导致英国向比利时出口更多天然气。

出口的“备用燃料”实际上主要来自原本要用于储存的原燃料…

除了英镑贬值外，它现在更有利可图，它可以将天然气沿着东西北海的管道输送到比利时海岸的泽布鲁日的终端中心。

但是，几乎所有分析家都同意，英国对欧洲出口增长的原因更多是汇率贬值的结果，而不是即将实行的“大刀阔斧”的关闭。英国脱欧引起的“英镑贬值”为欧洲进口商提供了可观的利润，而…Centrica则不得不这样做。

但是对于普通英国人来说，希望在今年“大雪”期间给房子供暖，短期的未来可能需要传统的英国硬朗上唇。

现在，由于天然气储存能力有限，英国试图通过增加挪威，卡塔尔和美国的液化天然气进口来应对其供应困境。事实上，国家电网欢迎去年夏天从美国首次进口液化天然气。 ，因为这种过冷燃料继续在国外寻找新的买家。

但是，即使这个问题在今年冬天也面临着一系列挑战。

事实是，即使来自美国的供应大量涌入，由于中国和其他亚洲国家的需求激增，这种超冷燃料的成本也使得本季度整个欧洲的LNG进口仍然稀缺。

上周感冒到来时，英国的机动空间很小。

换句话说，当时正处于一个令人讨厌的周期：今天，英国天然气出口的增长将流向欧洲，而当天气变冷时，其中一部分将以高价进口的形式返回。

现在，英国已不再遭受苦难。

根据Pegasexchange交易所的数据，在寒冷的地方需求上升之后，荷兰的汽油价格已飙升至去年同期的四倍多。

但这并不是今年冬天天然气价格冲击第一次使英国消费者不寒而栗。实际上，圣诞节假期来临之前，欧洲主要天然气交易中心之一发生爆炸，再加上北海管道发生重​​大停运，市场因此陷入混乱。

最重要的是，正如我在2016年提到的那样，英国的能源状况正在迅速恶化。

自从我第一次写这本书以来，这种困境在过去的20个月中才加剧。

这仅表明，全球“能源平衡”比以往任何时候都更加重要。

随着世界其他地区逐渐开始追赶我们所说的话，这意味着一件事。

未来几年将充满“能源平衡”。

肯特·摩尔博士